France has returned three skulls to Madagascar, including one believed to be King Toera’s, ending 128 years of contested possession rooted in colonial violence.