Iran says it struck a U.S. oil tanker in the Persian Gulf as tensions escalate after joint U.S.–Israel attacks on Iranian territory.